Thursday, August 26, 2010

Grandies

Our daughter and family came over from Germany for 41/2 months. Her husband only stayed for the 6 weeks as he had to go back to work. Ishla wanted to give the kids some good old Kiwi culture by putting them into school for the first term.  They arrived early December so it was good for them to have a nice hot summer instead of a freezing cold Christmas.. They settled into school really well and their English was excellent in the end.  Even little Taine learned to speak English and now that he is home is still talking English.  His German grandparents can't understand him...Our daughter keeps speaking English (when she can remember) to them so they can communicate to us. She has been living over there for 15 years now so we call her our German Frau.....We miss them heaps but with internet and skype etc it makes things a little easier. I am a little bit late with all this news as they have now been home for over a term.....It is amazing how resilient kids are, as they had to speak English and do all the school work here  including spelling, and then back to Germany and pick up where they had left off.. I can't even learn German.....

4 comments: